2021年本来应是世界大型双年展“扎堆”的一年，但许多都挑选推延，如威尼斯双年展、美国惠特尼双年展、法国里昂双年展……而“坚强”举行的巴西圣保罗双年展、韩国光州双年展等，规划也大幅减缩。在这之中，体量巨大的“超融体——2021成都双年展”有点像横空出世。

　　怎么介绍当下这个“全球参展艺术家、著作数量最多”的双年展？咱们无妨从一组数字说起：2座全新的美术馆、7万平方米的美术馆展览空间、18位策展人、272位海内外艺术家、8个主题版块、500多组（件）著作、17个平行展——虽然规划不一定与质量直接画等号，但至少给了许多人等待它的理由。

　　超融体——2021成都双年展举行地：成都市美术馆新馆（图片称谢：成国都投）

　　这次的成都双年展为什么如此引人重视？答案或许是“两层露脸”：揭开奥秘面纱的除了有规划巨大的展览自身，还有它的场馆——成都市美术馆新馆。

　　单从地理环境上来说，来这儿看展满足“舒畅”，美术馆不是坐落喧哗喧闹的艺术区，也不是坐落车辆络绎不绝的马路旁，而是坐落一座环境幽静的公园里。

　　走进坐落于成都西北部的天府艺术公园，首要映入眼帘的是微波粼粼的迎桂湖，成都美术馆新馆包括的两座主体修建就环湖而立，一座似怒放的芙蓉花，一座如延伸的山峰，前者是天府美术馆，后者是今世艺术馆。

　　由修建师刘艺规划的两座风格和形状截然不同的美术馆，不只都是“颜值担任”，也在功能上彼此弥补。天府美术馆以成都市花芙蓉花为首要元素，房顶的造型好像一朵巨大的芙蓉花，每一个花瓣下都是一个展厅；今世艺术馆规划创意来自“窗含西岭千秋雪”，是一个山形的规划，房顶酷似草坪，这儿不光能够瞭望整个公园的景象，也是艺术家们展现野外著作的抱负地址，展厅巨大接连，首要展出大型的设备艺术、多媒体投影著作。

　　成都市美术馆新馆B区：今世艺术馆（山形的规划，房顶酷似草坪）（图片称谢：成国都投）

　　据说在湖边顺手一拍，都很“出片”，网红公园加上网红美术馆，这儿或许会成为成都未来一段时间的抢手打卡地标。而双年展选在这儿露脸，想必会有“1+12”的作用。

　　一个双年展的主题在某一些程度上决议了展览的气质、调性和重视点：2019威尼斯双年展的“愿你日子在风趣的年代”、 2020上海双年展“水体”、2021巴西圣保罗双年展“纵使漆黑，我仍歌唱”、2021韩国光州双年展“认识燃起，精力振奋”……无不表现着策展人对年代的调查与掌握。

　　关于此次成都双年展的主题“超融体”，总策展人范迪安如此解说：“超融体便是力求从全球与在地、城市与精力、观念与技能、时髦与立异、生态与美学、传统与前卫、民族与文明等年代议题动身，经过展览的方式完成跨范畴、多维度、高层次的超级融合与联通” 。

　　“超级融合与联通”，从主题中就能够感觉到其间的杂乱、交错、混合，像极了今日的我国实际。双年展学术委员会主任吕澎则以为，“展览的主题反映了今日人类所面对的许多问题，一起它也深刻地说明晰一个以我国气质为主导的双年展年代（文明年代）即将来临，这将是一个西方中心视界所难以触及的新模式”，“我国气质”的双年展究竟会是怎样的？令人分外猎奇。

　　“超融提——2021成都双年展”共分为8个版块，每个版块都有一个“共”字：多态共生、家乡共栖、智能共振、时潮共燃、生态共度、意匠共识、民族共情、美育共线；每个版块聚集于不同的问题：修建、生态、时髦、规划、身体、世界、非物质文明遗产、民族主题、美院教师艺术家……杂乱的问题交错在一起，的确契合“超融体”这一主题。

　　安尼施·卡普尔（Anish Kapoor，英国）、奥拉维尔·埃利亚松（Olafur Eliasson，冰岛-丹麦）、曾梵志、大卫·若科比（David Rokeby，加拿大）、丹尼尔·布伦（Daniel Buren，法国）、范勃、菲托·萨格雷拉（Fito Segrera，哥伦比亚）、傅中望、何多苓、何工、加布里埃尔·莱斯特（Gabriel Lester，荷兰）、蒋友柏、卡斯滕·霍勒（Carsten Höller，比利时）、卡塔琳娜·格罗斯（Katharina Grosse，德国）、雷安德罗·埃利希（Leandro Erlich，阿根廷）、李帆、李枪、、孟禄丁、宋冬、苏新平、谭勋、汤杰、托尼·克拉格（Tony Cragg，英国）、王易罡、王郁洋、徐冰、徐道获（Do Ho Suh，韩国）、徐龙森、薛保瑕、杨千、易承桃、尤安·卡波特（Yoan Capote，古巴）、张大力、张海超、张路江、张小涛、张晓刚、周春芽

　　“多态共生”以艺术的与文明的融合共生为根底，约请了来自我国、英国、法国、德国、比利时、荷兰、冰岛、加拿大、韩国、阿根廷、哥伦比亚、古巴12个国家39位艺术家的最新艺术创造，是世界“重磅”艺术家最多的一个版块。

　　陈文骥、方振宁、胡昂+TOD都市开发研究所、胡倩丨矶崎新+胡倩工作室、李虎 + 黄文菁 OPEN、刘家琨LIU Jiakun、汤桦修建规划规划、众修建 PAO ｜何哲+James Shen+臧峰、朱竞翔、朱锫、诸泉茂（Shigeru Moroizumi）、MAD修建事务所｜马岩松+党群+早野洋介、张雷联合修建事务所、FANGmedia、凡筑规划、韩涛+郭曦+贺仔明/设备研究所、韩/修建营规划工作室、胡铮/境工作室、黄泽林/空气联盟修建事务所、空间站修建师事务所、来修建规划规划工作室｜马岛、罗宇杰工作室LUOstudio、吕品晶、戚山山/STUDIO QI 修建事务所、水平线规划、孙大勇和万书言/Penda China、土上修建工作室、王亥、王施霂、直向修建、周子书/地瓜规划、梓集/左龙、MUDA慕达修建、TAOA陶磊修建、BIG、格雷戈里·奥列霍夫（Gregory Orekhov）、NAICE修建和规划、REgroup、瓦列里奥·奥尔贾蒂（Valerio Olgiati）、刘艺/我国修建西南规划研究院有限公司、成都轨迹城市出资集团有限公司

　　“家乡共栖”版块共约请41位艺术家与规划师，经过90件/组著作，聚集于修建规划规划、艺术与城市在现代化进程中的联系。

　　艾芙莉娜·多米尼奇 & 迪米特里·盖尔芬德（Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand，俄罗斯）、白小墨、陈抱阳、哈龙·米尔扎 & 杰克·杰夫（Haroon Mirza & Jack Jelfs，英国）、何璇、黄杰远、吉姆·坎贝尔（Jim Campbell，美国）、金容动 & 申承帛（Shinseungback Kimyonghun，韩国）、科拉莉·沃格拉（Coralie Vogelaar，荷兰）、劳伦特·格拉索（Laurent Grasso，法国）、利亚姆·杨（Liam Young，澳大利亚）、莉亚·3波萨格（Lea Porsager，丹麦）、林恩·赫什曼·利森（Lynn Hershman Leeson，美国）、林欣、龙星如 & 周天歌、〈罗灿〉黑镜研究所、马克·李（Marc Lee，瑞士）、迈克尔·弗雷（Michael Frei，瑞士）、MYStudio (于博柔/ 闵嘉剑) 、让·巴塔扎德 & 皮埃尔·鲍泽（June Balthazard & Pierre Pauze，法国）、邱思遥、范懿文、邵志飞（Jeffery Shaw，澳大利亚）、孙羽茜、塔玛斯·瓦利茨基（Tamás Waliczky，匈牙利）、谭彬、吴凡 & 王瀚偲、武子杨、张聪聪、章哲钧 & 蔡鸿鹏 & 俞成峰、郑达

　　“智能共振”几乎是整个双年展中科技感和未来感最强的一个版块，“声光电”作用十足。32位（组）艺术家的著作，依照“身体”“生态”“信号”“世界”的叙事逻辑，散布在天府美术馆二层的四个展厅。

　　4aC Design、曹斐、陈粉丸、海伦·马丁（Helen Marten，英国）、何翔宇、简策、蒋睿莹、焦洋、考斯（Kaws，美国）、金氏彻平（Teppei Kaneuji，日本）、李洋画梦、柳迪、陆亮、陆扬、马秋莎、庞凡、宋琨、孙博、田晓磊、汪晓芙、王昶、温凌、邬建安、吴哲仁、徐震、Xander Zhou、亚历克斯·达·科尔特（Alex Da Corte，美国）、邹游

　　“时潮共燃”版块由28位国内外艺术家的著作构成，今世艺术艺术在时髦和规划的语境中从头勃发生机，这也是全球今世艺术的一个重要面向。

　　500×500×240cm 特种纸、丙烯、亚克力、电机、不锈钢镜面 2019

　　東信·花樹研究所（AMKK，日本）、埃利亚斯·西姆（Elias Sime，埃塞俄比亚）、戴安娜·舍勒（Diana Scherer，德国）、高扬、吉尔伯托·埃斯帕扎（Gilberto Esparza，墨西哥）、靳立鹏、卡伊奥·莱塞维茨（Caio Reisewitz，巴西）、李景湖、刘勃麟、刘佳玉、刘明鑫、龙盼、罗敏、马鸿锦、妮娜·奥科雷（Nnenna Okore，美国）、漆澜、任芷田、石至莹、时子媛、童文敏、于天一、张天怡、赵仁辉（新加坡）

　　以生态为主题的艺术创造成为一种新的趋势，“生态共度”版块安身成都的生态语境，为全球生态问题供给我国途径。

　　19′46″ 行为、金之岛、马来西亚、单频录像（五颜六色、无声）印象 2019

　　白明、曹晖、陈秋林、陈彧凡 & 陈彧君、邓乐、大卷伸嗣（Shinji Ohmaki，日本）、姜吉安、JUJUWANG（美国）、凯瑟琳·冯·瑞星博（Kathrin von Rechenberg，德国）、李昌龙、李洪波、梁绍基、林延（美国）、刘建华、孟柏伸、纳利·华德（美国）、邱萨克·思力挽（Chusak Srikwan，泰国）、史金淞、宋红权、宋昕（美国）、汤志义、王雷、王云鹏、王志鸥、吴俊勇、肖瑶、蕭昱、朱乐耕、曾杨

　　“意匠共识”展览版块聚集29位国内外艺术家的最新创造，以文明遗产、工匠精力为要点，以全球视界反观本乡传统,使传统工艺在今世创造的语境下完成再生。

　　巴玛扎西、边巴、次仁朗杰、德珍、嘎德、韩书力、黄润生、李青稞、李新建、刘商英、马琳、田拂晓、王兵、吴长江、熊文韵、杨越峦、于小冬、袁武、臧跃军、张洹

　　“民族共情”版块聚集川蜀与各地区的联动，展现以多民族艺术交流为代表的艺术，以异样的视角出现我国今世艺术开展的不同头绪。

　　阿列克谢·索科洛夫·康斯坦丁诺维奇（Alexei Sokolov Konstantinovich，俄罗斯）、阿列克谢·索科洛夫·列奥尼迪科维奇（Alexei Sokolov，俄罗斯）、阿列克谢·索科洛夫·列昂尼德（Alexei Sokolov Leonid，俄罗斯）、埃里克·帕西诺（Eric Pasino，意大利）、安娜丽莎·帕斯卡伊·塞乌（Annalisa Pascai Saiu，意大利）、坂井滋和（Shigekazu Sakai，日本）、比利·巴吉尔霍尔（Billy Bagilhole，英国）、陈曦、陈晓阳、邓强、顾跃、管怀宾、郭涛、后冈喜信（Yoshinobu Nochika，日本）、基亚拉·维塔利（Chiara Vitali，意大利）、焦兴涛、杰瑞米·加德纳（Jeremy Gardiner，英国）、金日龙、科西玛·布卡雷利（Cosima Bucarelli，瑞士）、劳拉·尤勒（Laura Yuile，英国）、李遂、李象群、利亚姆·沃克（Liam Walker，英国）、刘鹏（澳大利亚）、刘茜懿（日本）、柳青、洛伦佐·布里维奥（Lorenzo Brivio，意大利）、玛丽·格莱兹（Marie Glaize，法国）、玛丽亚·乔瓦娜·索德罗（Maria Giovanna Sodero，意大利）、梅健、米尔科·安德烈奥利（Mirko Andreoli，意大利）、尼古拉斯·弗洛赫（Nicloas Floch，法国）、牛大悟（Daigo Ushi，日本）、庞茂琨、裴丽、宋戈文、汪蓝、魏光庆、呂運蕙（Woonhae Yea，韩国）、吴卫鸣、西村雄辅（Nishimura Yusuke，日本）、小泽刚（Tsuyoshi Ozawa，日本）、许琦、亚历克斯·法内利（Alex Fanelli，意大利）、亚历克西斯·克伦（Alexis Chrun，法国）、杨晨、伊恩·古尔德斯通（Ian Gouldstone，英国-美国）、余春娜、袁越（法国）、扎哈鲁拉·加拉尼·塔西尼（Zajarula Garani Tassini，意大利）、展望、张钊瀛、查蕊、中村一美（Kazumi Nakamura，日本）、朱尽晖、朱田（英国）、朱玺

　　“美育共线”本展览版块会聚中、英、法、俄、意、日六国高级美术学院的教师艺术家57位／组，展出各类著作100余件（组），由高校教师的著作看到今世中外美术教育的年代性和多样性。

　　双年展的亮点，除了新开的美术馆和展览自身以外，还有同期周边开幕的17个平行展，成都的多家美术馆与画廊纷繁拿出新展露脸，作为

　　参展艺术家：邓皓天、朱可染、刘纬、刘娇、任俊超、李梓瑄、李明、何千里、何帖子宏、张靖、吴奇睿、张洪宇、张斯羽、张瑞翔、伊文兵、林广海、陈岚楠、胡佳颖、罗仕鹏、段睿、涂侃、唐果、高蜜、殷果、黄子萱、温泉、熊垚宇、冀玺冰、魏书龙

　　艺术家：毕蓉蓉，陈宏礼，陈秋林，陈萧伊，冯立，黎朗，庞茂琨，漆澜，王川，王俊，熊文韵，杨述，翟倞，郑媛芫，张晓

　　参展艺术家：曹僧&陈磊夫、池凌云、岛子、韩博、何浩楠、贺勋、黎衡、梁小曼、刘成瑞、吕德安、桑克、沈知愚、宋琳、孙磊、谭毅、王艾、王寅、向以鲜、杨小滨、姚风、于艾君、于坚、余幼幼、翟永明

　　参展艺术家：陈卫闽、焦兴涛、康海涛、李胤、李勇政、李占洋、刘阳、刘宇、唐勇、王鹏杰、文静、徐泽、杨冕、杨述、叶洲、周维。

　　参展艺术家：罗隶、孟煌.麸子、施少平、于鹏波、袁德强、马建刚、沈凌昊、武波、梁戈逻、北屿和税璨、罗睿、艾建锋、关朦

　　参展艺术家：陈伟才、邓筱、葛宇路、何利平、贺勋、华伟成、李勇、李勇政、列车方案、暂时美术馆、刘成瑞、宋兮、童文敏、王翰林、羊蹬方案、姚朋、易连、张晓、周斌

　　参展艺术家：苍鑫 、陈文令 、 邓乐、 邓筱、 何工、 焦兴涛、 李勇政、 隋建国、 唐勇、 徐光福、 杨冕、 曾杨、 张琪凯 、周斌 、周褐褐

　　参展艺术家：邓先志 、董蓓绯、付小明、郭建婷、侯豪杰孙凯、王洪凯、伍刚、许永康、 张檬予

　　参展艺术家：熊万才 、曾廖莹、谭皓月、张诗尧、谢昕欣、藏扎、 公保多丁、侯雪强、吕黄金、李隆鑫、廖瑶瑶

　　参展艺术家：陈启基（幺哥）、董重、顾静、郭伟、李剑锋、李瑞、李一凡、毛旭辉、沈沐阳、石羆、苏斌、唐志冈、王海川、夏炎、杨冕、杨述、赵能智、周春芽

　　参展艺术家：曹亮 、崔志鹏、 郭强 、黄勤、康妮、李明、邵丰田、汤亚、王永成、杨丙亮

　　参展艺术家： 李勇政 、张建龙、吴翦、林文 、 舒昊、何利平、陈共同 、朱小坤、杜 荣坤、胡佳艺 、王彦鑫 、谢静、吕康佑 、张钊瀛、张斌、王一龙、宋宛瑾、 田卫、贾秋玉 、张越、邓远清

　　参展艺术家：顾忠升、高思远 、 Jan Dickey、李昶、 Lauren Trangmar、 李驰 、林羽龙 、王亨、薛若哲、张超、张银亮

　　参展艺术家：常咒、车泊远、陈瑞峰、董小庄、丁元硕、冯治龙、侯豪杰、胡图（胡俊）、吕华、廖真武、林印吉、刘家华、刘纬、刘利斌、孟涛、缪远洋、卜云军、石金玲、宋宛瑾、耍惹石主、唐雯、谭恩、涂倩、王杰、王阔阔、王孟华、吴学均、吴江涛、徐牧原、游宇、杨加勇、杨家勇、余昌、周思源、赵弥、周槟榔、曾朴、朱可染、张爱林、张大羽、张少博、赵新政、赵煜亚、asm小组、邓上东、何利平、黄丽淼、李卓暄、南希、萨子、时永华、肖胜杰、杨巍、杨俊峰、张菲逊、周斌、张文荣

　　著作展：张绍蓁、李奇生、许宝忠、师进滇、谭云、朱成、朱尚熹、高彪、段禹农、严永明、赵莉、钱斯华、许燎源、沈允庆、蒲果毅、袁成龙、李树、牟文虎、李江、李先海、李如碧、廖海英、郑黎黎、何永宏、闫城、林海、邹勇、印洪、涂堃、徐源松、朱峰、朱云梅、张盛、王立富、张望、涂啦啦、崔龙成、李俊、吕君楠、任波、刘航、吴玥、张扬材、梁宏、甘静心、张岩、党江波、李希山、刘洪涛、徐韦、曾良超、袁超、郭强、王蓉、马浩、陈家武、任冯敏、吕小帅、朱涛、江毅、罗彬文、刘静云、周鉴鸿、赵新、曾建川、陈金辉、王佧、唐理觅、柏洁、王明立、刘洋、林瀚江、文豪

　　地址：艺术展 成都画院 文献展成都画院琴台美术馆（青羊区琴台路 204-208 号）